อ้าง "เป็นโรคจิต" และ "ให้ปล่อยตัวไป"

ศาลสูงสุดอัฟกานิสถานสั่งยุติการดำเนินคดีชายเปลี่ยนศาสนาจากมุสลิมเป็นคริสต์ เนื่องจากสงสัยว่าอาจมีปัญหาทางจิต ขณะที่คนอัฟกันเรียกร้องให้ลงโทษ สวนทางกับนานาชาติที่ให้ยุติคดี

     วาคิล  โอมารี  โฆษกประจำศาลสูงสุดของอัฟกานิสถาน กล่าวว่า ศาลสูงสุดได้ตัดสินใจยุติการดำเนินคดีนายอับดุล เราะห์มานแล้ว โดยระบุว่า เราะห์มานมีอาการป่วยทางจิต และต้องเข้ารับการตรวจทางการแพทย์และไต่สวนเบื้องต้นต่อไป

     อับดุล  เราะห์มาน ในวัย  41  ปี เคยระบุว่า ได้ยินเสียงประหลาดดังอยู่ในหัวตลอดเวลา เขาถูกจับเมื่อ  2 สัปดาห์ก่อน หลังจากครอบครัวของเขาไปแจ้งต่อทางการว่า เราะห์มานเปลี่ยนจากนับถือศาสนาอิสลามมาเป็นคริสเตียน  ซึ่งตามกฎหมายชาเลียอิสลามิก เราะห์มานต้องถูกโทษประหาร หรือไม่ก็ต้องเปลี่ยนกลับมาเป็นมุสลิมดังเดิม

     เวลานี้เราะห์มานถูกควบคุมตัวอยู่ในเรือนจำแห่งหนึ่งที่มีระบบรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดชานกรุงคาบูล  ทั้งนี้  เขาเคยใช้ชีวิตในปากีสถาน 16 ปี ก่อนจะย้ายไปอยู่ในเยอรมนีหลายปี และเพิ่งกลับเข้ามาในอยู่ในอัฟกานิสถานในช่วงปี 2545

     คดีของเราะห์มานสร้างความขุ่นเคืองและหวาดวิตก ให้กับชาติตะวันตกที่คอยสนับสนุนด้านการเงินและการทหารในการช่วยทำสงครามกำจัดกลุ่มกบฏตอลิบันออกไปจากประเทศ  ซึ่งชาติตะวันตกเรียกร้องให้รัฐบาลอัฟกานิสถานเคารพในสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพในการนับถือศาสนา

     เมื่อวันเสาร์  พระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่  16 ส่งจดหมายวิงวอนถึงประธานาธิบดีฮามิด การ์ไซ ผู้นำอัฟกานิสถานให้ยุติการดำเนินคดี  เช่นเดียวกับรัฐบาลของสหรัฐ  อังกฤษ แคนาดา เยอรมนี อิตาลี สวีเดน และองค์การสหประชาชาติที่เรียกร้องให้ยุติคดีนี้

     ขณะที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงของอัฟกานิสถานเปิดเผยว่า   มีการหารือเพื่อหาทางแก้ปัญหาตามความคาดหวังของนานาชาติ  "เรามีความเข้าใจต่อความวิตกกังวลของเพื่อนต่างชาติ  และเราหวังว่าจะสามารถแก้ปัญหาได้ลงตัว"

     แหล่งข่าวในศาลสูงสุดของอัฟกานิสถานกล่าวว่า คดีดังกล่าวเป็นความท้าทายอันใหญ่หลวงของประธานาธิบดีการ์ไซ  เพราะว่าต้องเผชิญหน้าระหว่างแรงกดดันให้พิจารณาคดีของคนอัฟกัน กับการกดดันให้ยุติการดำเนินคดีของนานาชาติ  เป็นการบีบให้การ์ไซต้องเลือกระหว่างประเทศของเขากับเพื่อนต่างชาติ

     "มันเหมือนกับกลองสองหน้า  ตีด้านใดก็มีเสียงดังทั้งนั้น  การ์ไซคือผู้แพ้ในกรณีนี้อย่างแท้จริง ถ้าเลือกด้านหนึ่ง อีกด้านหนึ่งก็จะต่อต้าน" แหล่งข่าวกล่าว.